The Cowboys are on the outside looking in at the 2025 playoffs, but their two-time Pro Bowl cornerback is expected to return for the final three games of the season. Dallas is likely to activate ...