Finance minister Rachel Reeves will on Monday claim Britain is "broke and broken" when she reveals the findings of an assessment into the country's public finances ahead of a forthcoming budget.