Sotheby's has wagered that classic cars are still exceptional investments. By Scott Reyburn New figures confirm that it is individual sellers, rather than the auction houses, who are benefiting most ...