EXCLUSIVE: Transportation Secretary Pete Buttigieg took a government-managed jet to New York City in April for a radio interview and two brief meetings before returning hours later, Fox News Digital ...