Nothing fully tops Minecraft in terms of freedom and creativity, but these games do excel over it in a couple of ways.
Games like Valheim and Subnautica offer a blend of building and exploration in rich environments. Fallout 4 introduces base-building in a post-apocalyptic world full of adventure and exploration.