“Never work with children or animals,” goes the old showbiz adage. First-time filmmaker Andrew Cumming technically abided by that wisdom… though “creature feature set in the Stone Age” might soon ...